{"id":41778,"date":"2022-12-30T00:58:38","date_gmt":"2022-12-30T05:58:38","guid":{"rendered":"https:\/\/www.polycor.com\/privacy-policy\/"},"modified":"2024-05-08T10:31:24","modified_gmt":"2024-05-08T14:31:24","slug":"politique-de-confidentialite-de-polycor-inc","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/dev2.polycor.com\/fr-ca\/politique-de-confidentialite-de-polycor-inc\/","title":{"rendered":"Politique de confidentialit\u00e9"},"content":{"rendered":"\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading has-text-align-center is-style-subtitle-uppercase has-theme-palette-1-color has-text-color\">Polycor Inc.<\/h4>\n\n\n\n<div style=\"height:60px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns are-vertically-aligned-center is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"368\" height=\"183\" src=\"https:\/\/www.dev2.polycor.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/image.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-65321\" srcset=\"https:\/\/dev2.polycor.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/image.png 368w, https:\/\/dev2.polycor.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/image-300x149.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 368px) 100vw, 368px\" \/><\/figure>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><tbody><tr><td><strong><strong>Date de publication<\/strong><\/strong><\/td><td>15 avril 2024<\/td><\/tr><tr><td><strong><strong>Date de mise \u00e0 jour<\/strong><\/strong><\/td><td>15 avril 2024<\/td><\/tr><tr><td><strong><strong>Publi\u00e9 et approuv\u00e9 par<\/strong><\/strong><\/td><td>Responsable de la protection de\u00a0 la vie priv\u00e9e et des donn\u00e9es<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:60px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\" style=\"text-transform:uppercase\">AVIS INTERNATIONAL DE CONFIDENTIALIT\u00c9<br>\u00c0 L\u2019INTENTION DES CONSOMMATEURS<\/h1>\n\n\n\n<p>Polycor Inc. et chacune de ses filiales, incluant sans limitation, Swenson Granite Company LLC, Rock of Ages Corporation, Rock of Ages Canada Inc., Indiana Limestone Acquisition LLC, Georgia Stone Quarries, Inc., The North Carolina Granite Corporation, Polycor France SAS et Rocamat SAS (\u00ab Polycor \u00bb ou \u00ab nous \u00bb) valorise ses clients et respecte votre vie priv\u00e9e. Nous souhaitons que vous sachiez comment nous recueillons, utilisons, divulguons ou traitons vos renseignements personnels et nous vous encourageons \u00e0 lire cet Avis international de confidentialit\u00e9 pour les consommateurs (\u00ab Avis \u00bb), qui se compose de l&rsquo;avis de confidentialit\u00e9 et de l&rsquo;avis de confidentialit\u00e9 num\u00e9rique, avant d\u2019utiliser notre site Web ou autres propri\u00e9t\u00e9s en ligne, ou de nous fournir vos renseignements personnels. En utilisant notre site web ou nos autres propri\u00e9t\u00e9s en ligne ou en nous fournissant des renseignements personnels, vous reconnaissez que nous pouvons recueillir, utiliser, divulguer ou autrement traiter vos renseignements personnels conform\u00e9ment au pr\u00e9sent Avis.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>MISES \u00c0 JOUR DE CET AVIS DE CONFIDENTIALIT\u00c9<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Polycor peut modifier le pr\u00e9sent Avis \u00e0 tout moment. Veuillez consulter la rubrique \u00ab Date de mise \u00e0 jour \u00bb en haut de cette page pour savoir quand cet Avis a \u00e9t\u00e9 r\u00e9vis\u00e9 pour la derni\u00e8re fois et quand il est entr\u00e9 en vigueur.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong>AVIS DE CONFIDENTIALIT\u00c9<\/strong><\/p>\n\n\n<style>.kb-table-of-content-nav.kb-table-of-content-id41778_38fdad-71 .kb-table-of-content-wrap{padding-top:var(--global-kb-spacing-sm, 1.5rem);padding-right:var(--global-kb-spacing-sm, 1.5rem);padding-bottom:var(--global-kb-spacing-sm, 1.5rem);padding-left:var(--global-kb-spacing-sm, 1.5rem);}.kb-table-of-content-nav.kb-table-of-content-id41778_38fdad-71 .kb-table-of-contents-title-wrap{padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}.kb-table-of-content-nav.kb-table-of-content-id41778_38fdad-71 .kb-table-of-contents-title{font-weight:regular;font-style:normal;}.kb-table-of-content-nav.kb-table-of-content-id41778_38fdad-71 .kb-table-of-content-wrap .kb-table-of-content-list{font-weight:regular;font-style:normal;margin-top:var(--global-kb-spacing-sm, 1.5rem);margin-right:0px;margin-bottom:0px;margin-left:0px;}.kb-table-of-content-nav.kb-table-of-content-id41778_38fdad-71 .kb-table-of-content-list li{margin-bottom:4px;}.kb-table-of-content-nav.kb-table-of-content-id41778_38fdad-71 .kb-table-of-content-list li .kb-table-of-contents-list-sub{margin-top:4px;}<\/style>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>1.&nbsp;INFORMATIONS UTILES<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Nous avons d\u00e9sign\u00e9 une <strong>personne charg\u00e9e de la protection des renseignements personnels<\/strong>, \u00e9galement connue sous le nom de <strong>responsable de la protection de la vie priv\u00e9e<\/strong> ou <strong>responsable de la protection des donn\u00e9es<\/strong>. Cette personne veille \u00e0 ce que nous soyons clairs et \u00e9quitables sur la mani\u00e8re dont nous utilisons vos renseignements personnels et \u00e0 ce que nous respections les lois sur la protection de la vie priv\u00e9e dans toutes les juridictions dans lesquelles nous op\u00e9rons. Vous pouvez contacter le responsable de la protection de la vie priv\u00e9e et des donn\u00e9es \u00e0 l&rsquo;adresse suivante :<\/p>\n\n\n\n<p>Responsable de la protection de la vie priv\u00e9e et des donn\u00e9es<br>Polycor Inc.<br>100-76, rue Saint-Paul, Qu\u00e9bec&nbsp;(Qu\u00e9bec)&nbsp;G1K&nbsp;3V9 <br><a href=\"mailto:privacy@polycor.com\"><u>privacy@polycor.com<\/u><\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Vous \u00eates le <strong>consommateur<\/strong>, le <strong>client<\/strong>, la <strong>personne concern\u00e9e<\/strong> ou la <strong>personne physique<\/strong>. Vous pouvez \u00eatre un individu qui visite nos propri\u00e9t\u00e9s en ligne ou qui interagit avec nous en personne, par t\u00e9l\u00e9phone ou par \u00e9crit. Vous pouvez \u00e9galement \u00eatre le propri\u00e9taire ou l\u2019employ\u00e9 d\u2019une entreprise avec laquelle nous faisons affaire.<\/p>\n\n\n\n<p>Par <strong>renseignements personnels<\/strong> (\u00e9galement appel\u00e9s <strong>donn\u00e9es personnelles<\/strong>), nous entendons toute information se rapportant \u00e0 une personne identifiable, comme votre nom, votre adresse \u00e9lectronique, vos donn\u00e9es de compte ou vos identifiants num\u00e9riques, comme votre adresse de protocole internet (IP), ou une combinaison de ces renseignements. Nous n\u2019entendons pas par l\u00e0 les coordonn\u00e9es professionnelles utilis\u00e9es uniquement pour communiquer \u00e0 des fins professionnelles ou tout autre renseignement non li\u00e9 \u00e0 une personne physique. Dans certaines juridictions, le droit \u00e0 la vie priv\u00e9e s\u2019applique \u00e0 titre posthume.<\/p>\n\n\n\n<p>Si vous r\u00e9sidez dans l&rsquo;Espace \u00e9conomique europ\u00e9en (\u00ab <strong>EEE<\/strong> \u00bb), le <strong>responsable du traitement<\/strong> de vos renseignements personnels est l&rsquo;entit\u00e9 juridique Polycor avec laquelle vous faites affaire ou interagissez. Cela signifie que c\u2019est elle d\u00e9cide pourquoi, comment et o\u00f9 vos renseignements personnels sont trait\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<p>Le <strong>traitement <\/strong>de vos renseignements personnels signifie tout ce que nous en faisons : les recueillir, les utiliser, les stocker, les partager et les supprimer.<\/p>\n\n\n\n<p>Nos <strong>propri\u00e9t\u00e9s en ligne<\/strong> sont des sites web et des applications mobiles que nous poss\u00e9dons et contr\u00f4lons et qui contiennent un lien vers le pr\u00e9sent Avis de confidentialit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>2.&nbsp;LES RENSEIGNEMENTS PERSONNELS QUE NOUS RECUEILLONS<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Nous pouvons recueillir les cat\u00e9gories de renseignements personnels suivantes :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Les <strong>renseignements personnels de base<\/strong> tels que votre nom et votre langue de pr\u00e9f\u00e9rence.<\/li>\n\n\n\n<li>Les <strong>coordonn\u00e9es<\/strong> telles que votre adresse postale (y compris les adresses de facturation et de livraison), votre num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone et votre adresse \u00e9lectronique.<\/li>\n\n\n\n<li>Les <strong>renseignements sur les transactions<\/strong> li\u00e9es aux achats ou \u00e0 d\u2019autres activit\u00e9s ou les interactions que vous pourriez avoir avec nous.<\/li>\n\n\n\n<li>Les <strong>informations de paiement<\/strong> telles que les num\u00e9ros de carte de cr\u00e9dit et de d\u00e9bit et les informations bancaires.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Nos suggestions<\/strong>, tels que les renseignements g\u00e9n\u00e9r\u00e9s sur les produits ou services susceptibles de vous int\u00e9resser, sur la base de l\u2019analyse de nos interactions avec vous.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Votre image<\/strong> si vous visitez nos installations o\u00f9 la t\u00e9l\u00e9vision en circuit ferm\u00e9 ou d&rsquo;autres dispositifs d\u2019enregistrement sont en place. Nous indiquerons clairement o\u00f9 se trouvent les dispositifs d&rsquo;enregistrement.<\/li>\n\n\n\n<li>Les <strong>donn\u00e9es num\u00e9riques<\/strong> telles que votre adresse IP, vos pr\u00e9f\u00e9rences, votre syst\u00e8me d&rsquo;exploitation et votre type de navigateur, ainsi que des donn\u00e9es comportementales et de navigation (pour plus de d\u00e9tails sur la fa\u00e7on dont nous g\u00e9rons les donn\u00e9es num\u00e9riques, voir l&rsquo;Avis de confidentialit\u00e9 num\u00e9rique ci-apr\u00e8s).<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Nous ne recueillerons pas intentionnellement de renseignements personnels sensibles ou de renseignements de cat\u00e9gorie sp\u00e9ciale (dans l\u2019EEE) \u00e0 votre sujet.<\/p>\n\n\n\n<p>Si vous soumettez des renseignements personnels concernant une personne autre que vous m\u00eame, vous d\u00e9clarez avoir obtenu de cette personne tout consentement n\u00e9cessaire \u00e0 l&rsquo;utilisation et la divulgation de ses renseignements personnels comme d\u00e9crit dans le pr\u00e9sent Avis.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>3. COMMENT NOUS COLLECTONS VOS RENSEIGNEMENTS PERSONNELS<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Nous utilisons diff\u00e9rentes m\u00e9thodes pour recueillir des donn\u00e9es aupr\u00e8s de vous et \u00e0 votre sujet, notamment :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>De votre part<\/strong>, lorsque vous interagissez avec nous par courrier \u00e9lectronique, par t\u00e9l\u00e9phone, en personne ou en ligne. Nous pouvons \u00e9galement recueillir des informations que vous partagez sur les r\u00e9seaux sociaux ou d&rsquo;autres plateformes accessibles au public telles que les forums de discussion, les chats, les pages de profil, les blogues et d\u2019autres endroits o\u00f9 vous pouvez publier des informations et du mat\u00e9riel. Nous vous invitons \u00e0 faire preuve de prudence lorsque vous d\u00e9cidez de divulguer vos renseignements personnels en ligne.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u00c0 l\u2019aide de technologies<\/strong> qui comprennent des fonctions permettant d&rsquo;identifier, de localiser ou de profiler l&rsquo;individu.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>De tiers<\/strong> qui ont l\u00e9galement recueilli vos renseignements personnels et qui ont votre consentement pour nous les divulguer.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>4. COMMENT NOUS UTILISONS LES RENSEIGNEMENTS PERSONNELS<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Si vous r\u00e9sidez ou exercez une activit\u00e9 commerciale dans l&rsquo;EEE, l&rsquo;utilisation des donn\u00e9es personnelles doit \u00eatre justifi\u00e9e par un des fondements juridiques. Les principaux fondements juridiques qui justifient notre utilisation de vos donn\u00e9es personnelles sont :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Consentement <\/strong>\u2013 Vous avez donn\u00e9 votre consentement au traitement de vos renseignements personnels \u00e0 une ou plusieurs fins sp\u00e9cifiques.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Ex\u00e9cution d&rsquo;un contrat<\/strong> \u2013 Le traitement est n\u00e9cessaire \u00e0 l&rsquo;ex\u00e9cution d&rsquo;un contrat avec vous.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Obligation juridique<\/strong> \u2013 Le traitement est n\u00e9cessaire au respect d&rsquo;une obligation juridique \u00e0 laquelle Polycor est soumise.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Protection des int\u00e9r\u00eats vitaux<\/strong> \u2013 Le traitement est n\u00e9cessaire pour prot\u00e9ger vos int\u00e9r\u00eats vitaux ou de ceux d\u2019une autre personne.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Pour l&rsquo;int\u00e9r\u00eat public<\/strong> \u2013 Le traitement est n\u00e9cessaire \u00e0 l&rsquo;ex\u00e9cution d&rsquo;une t\u00e2che effectu\u00e9e dans l&rsquo;int\u00e9r\u00eat public ou dans l\u2019exercice de l\u2019autorit\u00e9 publique.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes de Polycor ou d\u2019un tiers<\/strong> \u2013 Le traitement est n\u00e9cessaire aux fins des int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes de Polycor ou d\u2019un tiers, sauf si vos int\u00e9r\u00eats ou vos droits et libert\u00e9s fondamentaux pr\u00e9valent sur ces int\u00e9r\u00eats.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Quel que soit votre lieu de r\u00e9sidence ou d\u2019activit\u00e9, nous pouvons utiliser vos donn\u00e9es aux fins suivantes :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Pour communiquer avec vous<\/strong> dans la langue de votre choix, par exemple pour r\u00e9pondre \u00e0 vos questions et ex\u00e9cuter vos commandes et vos demandes. Nous pouvons vous envoyer des renseignements importants concernant les modifications apport\u00e9es \u00e0 nos modalit\u00e9s, conditions g\u00e9n\u00e9rales et politiques ainsi que d\u2019autres informations administratives.<br>Fondements juridiques de l&rsquo;EEE : Ex\u00e9cution d\u2019un contrat, int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Pour traiter votre commande et mener \u00e0 bien nos activit\u00e9s<\/strong>, par exemple en confirmant votre commande, les renseignements de facturation et d&rsquo;exp\u00e9dition, le traitement de vos paiements et la livraison de vos produits. Nous pouvons utiliser vos renseignements pour vous offrir une exp\u00e9rience en ligne personnalis\u00e9e et des communications sur mesure. Nous pouvons conserver des enregistrements de nos interactions commerciales ou autres.<br>Fondements juridiques de l\u2019EEE : Ex\u00e9cution d\u2019un contrat, int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Pour recouvrer les paiements dus<\/strong>, nous pouvons \u00eatre amen\u00e9s \u00e0 traiter des paiements par carte de cr\u00e9dit, par virement \u00e9lectronique, par ch\u00e8que ou d&rsquo;autres m\u00e9thodes de paiement. Nous pouvons \u00e9galement utiliser ces renseignements pour \u00e9mettre un cr\u00e9dit ou un paiement, le cas \u00e9ch\u00e9ant. Nous pouvons \u00eatre amen\u00e9s \u00e0 \u00e9valuer le risque de vous accorder un cr\u00e9dit par le biais d\u2019un plan de paiement ou autrement. Si vous ne nous payez pas conform\u00e9ment \u00e0 nos conditions contractuelles, pour recouvrer ce qui nous est d\u00fb.<br>Fondements juridiques de l\u2019EEE : Ex\u00e9cution d\u2019un contrat, int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Pour promouvoir nos produits<\/strong> par courrier \u00e9lectronique, courrier postal, t\u00e9l\u00e9phone et autres moyens concernant nos produits, services et promotions. <br>Fondement juridique de l\u2019EEE : Consentement<br>Nous vous donnerons la possibilit\u00e9 de vous d\u00e9sinscrire de toute communication marketing ult\u00e9rieure dans toute communications \u00e9lectroniques qui vous sera envoy\u00e9e.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Pour g\u00e9rer et mettre en \u0153uvre nos promotions<\/strong> (veuillez noter que certaines promotions peuvent avoir des r\u00e8gles ou politiques suppl\u00e9mentaires, qui pourraient contenir des informations diff\u00e9rentes ou suppl\u00e9mentaires sur la mani\u00e8re dont nous utilisons et divulguons vos renseignements personnels; nous vous sugg\u00e9rons de lire attentivement ces r\u00e8gles ou politiques. En cas de conflit entre ces r\u00e8gles ou politiques et le pr\u00e9sent Avis, ce sont ces r\u00e8gles ou politiques qui pr\u00e9vaudront).<br>Fondements juridiques de l\u2019EEE : Ex\u00e9cution d\u2019un contrat, int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Pour am\u00e9liorer l&rsquo;exp\u00e9rience client<\/strong>, y compris en apprenant davantage sur vos pr\u00e9f\u00e9rences afin de personnaliser votre exp\u00e9rience avec nous.<br>Fondement juridique de l\u2019EEE : Int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Pour analyser<\/strong> les tendances et les statistiques li\u00e9es \u00e0 nos activit\u00e9s et \u00e0 nos propri\u00e9t\u00e9s en ligne, y compris pour mesurer le succ\u00e8s des campagnes de marketing et pour compiler des statistiques sur l&rsquo;utilisation et les taux de r\u00e9ponse. Nous pouvons utiliser ces informations pour comprendre vos besoins et ceux de personnes ou d\u2019entreprises comme vous, afin de pouvoir r\u00e9pondre \u00e0 vos besoins en tant que consommateur. <br>Fondement juridique de l\u2019EEE : Int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Nous vous donnerons la possibilit\u00e9 de vous d\u00e9sinscrire de l\u2019utilisation de vos renseignements personnels \u00e0 des fins d\u2019analyse. Les donn\u00e9es anonymes ou suffisamment agr\u00e9g\u00e9es ne sont pas consid\u00e9r\u00e9es comme des renseignements personnels.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Pour des raisons de s\u00e9curit\u00e9<\/strong>, afin de prot\u00e9ger de la s\u00e9curit\u00e9 ou de l\u2019int\u00e9grit\u00e9 de nos entreprises et de nos propri\u00e9t\u00e9s en ligne. <br>Fondements juridiques de l\u2019EEE : Int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes, obligations juridiques<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Pour traiter les r\u00e9clamations, probl\u00e8mes ou pr\u00e9occupations<\/strong> concernant ou \u00e9manant de nos employ\u00e9s ou de nos clients. Nous pouvons \u00eatre amen\u00e9s \u00e0 faire respecter nos conditions g\u00e9n\u00e9rales, \u00e0 prot\u00e9ger nos activit\u00e9s, nos droits, notre confidentialit\u00e9, notre s\u00e9curit\u00e9 ou nos biens, ou encore les v\u00f4tres ou ceux d\u2019autres personnes. Nous pouvons \u00eatre tenus de r\u00e9pondre et de nous d\u00e9fendre contre des r\u00e9clamations juridiques, d\u2019exercer les recours disponibles ou de limiter les dommages que nous pourrions subir.<br>Fondements juridiques de l\u2019EEE : Int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes, obligations juridiques<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Pour se conformer aux obligations juridiques ou r\u00e9glementaires<\/strong>, si nous le jugeons n\u00e9cessaire ou appropri\u00e9 en vertu de la loi applicable, y compris les lois en dehors de votre pays de r\u00e9sidence, pour se conformer aux proc\u00e9dures judiciaires. Nous pouvons \u00e9galement \u00eatre amen\u00e9s \u00e0 r\u00e9pondre \u00e0 des demandes d\u2019autorit\u00e9s publiques et gouvernementales, y compris d\u2019autorit\u00e9s publiques et gouvernementales en dehors de votre pays de r\u00e9sidence.<br>Fondement juridique de l\u2019EEE : Obligations juridiques<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Pour apporter des modifications \u00e0 nos activit\u00e9s<\/strong>, si, \u00e0 tout moment, nous vendons, transf\u00e9rons ou c\u00e9dons tout ou partie de nos droits sur toute partie de nos activit\u00e9s, y compris nos int\u00e9r\u00eats, droits ou obligations concernant votre compte chez nous. Dans ce cas, nous pouvons partager vos renseignements personnels avec des acheteurs, des cessionnaires ou des ayants droits potentiels.<br>Fondement juridique de l\u2019EEE : Int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>5. COMMENT VOS RENSEIGNEMENTS PERSONNELS SONT-ILS DIVULGU\u00c9S<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Vos renseignements personnels peuvent \u00eatre divulgu\u00e9s par Polycor :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Aux employ\u00e9s et entrepreneurs de Polycor<\/strong>. L&rsquo;acc\u00e8s sera limit\u00e9 \u00e0 ceux qui ont besoin d&rsquo;acc\u00e9der \u00e0 vos renseignements personnels pour remplir leur r\u00f4le.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u00c0 nos prestataires de services tiers<\/strong>, qui fournissent des services tels que l&rsquo;h\u00e9bergement de sites web, le stockage de donn\u00e9es, l&rsquo;analyse de donn\u00e9es, le traitement des paiements, l&rsquo;ex\u00e9cution et la livraison des commandes, les services et l\u2019infrastructure informatiques, le service client\u00e8le, l\u2019envoi et l&rsquo;administration des courriers \u00e9lectroniques, le traitement des cartes de cr\u00e9dit ou d\u2019autres modes de paiement, l&rsquo;audit et d&rsquo;autres services similaires, afin de leur permettre de fournir les services n\u00e9cessaires pour que nous puissions vous fournir des produits et services.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u00c0 nos filiales et entit\u00e9s affili\u00e9es<\/strong> \u00e0 des fins de marketing et \u00e0 certaines autres fins. Vous pouvez vous opposer au partage de vos renseignements personnels \u00e0 cette fin (voir section 9 &#8211; Vos droits en mati\u00e8re de protection de la vie priv\u00e9e).<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Aux partenaires promotionnels tiers s\u00e9lectionn\u00e9s<\/strong>, pour leur permettre de vous envoyer des communications marketing. Nous nous effor\u00e7ons de ne s\u00e9lectionner comme partenaires promotionnels que des entreprises r\u00e9put\u00e9es qui offrent ce que nous estimons \u00eatre des produits et services de haute qualit\u00e9. Les partenaires promotionnels peuvent inclure des commanditaires promotionnels tiers. Vous pouvez vous opposer au partage de vos renseignements personnels \u00e0 cette fin (voir section 9 -Vos droits en mati\u00e8re de protection de la vie priv\u00e9e).<\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u00c0 un tiers potentiel <\/strong>dans le cas d\u2019une r\u00e9organisation, fusion, vente, coentreprise, cession, d\u2019un transfert ou d\u2019une autre disposition de tout ou partie de notre activit\u00e9, de nos actifs ou de nos actions (y compris dans le cadre d&rsquo;une faillite ou d&rsquo;une proc\u00e9dure similaire).<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Aux autorit\u00e9s gouvernementales ou r\u00e9glementaires<\/strong>, si nous le jugeons n\u00e9cessaire ou appropri\u00e9 : en vertu de la l\u00e9gislation applicable, y compris les lois en vigueur en dehors de votre pays de r\u00e9sidence; pour se conformer aux proc\u00e9dures juridiques; pour r\u00e9pondre aux demandes des autorit\u00e9s publiques et gouvernementales, y compris les autorit\u00e9s publiques et gouvernementales en dehors de votre pays de r\u00e9sidence; pour faire respecter nos modalit\u00e9s et conditions g\u00e9n\u00e9rales; pour prot\u00e9ger nos op\u00e9rations ou celles de l\u2019une de nos soci\u00e9t\u00e9s affili\u00e9es; pour prot\u00e9ger nos droits, notre confidentialit\u00e9, notre s\u00e9curit\u00e9 ou nos biens, ou les v\u00f4tres, ceux de nos soci\u00e9t\u00e9s affili\u00e9es ou d&rsquo;autres personnes; et pour nous permettre d&rsquo;exercer les recours disponibles ou de limiter les dommages que nous pourrions subir.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Nous ne vendons pas vos renseignements personnels.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>6. PROTECTION DE VOS RENSEIGNEMENTS PERSONNELS<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Nous nous effor\u00e7ons d\u2019utiliser des mesures organisationnelles, techniques et administratives raisonnables, toutes con\u00e7ues pour prot\u00e9ger les renseignements personnels sous notre contr\u00f4le. Par exemple, nous nous effor\u00e7ons d\u2019utiliser la technologie Secure Sockets Layer (\u00ab SSL \u00bb) pour passer les commandes. Malheureusement, aucun syst\u00e8me de stockage de donn\u00e9es ou de transmission de donn\u00e9es sur Internet ne peut \u00eatre garantie \u00e0 100 %. Nous pouvons faire appel \u00e0 des fournisseurs de services infonuagiques tiers qui fournissent des services d&rsquo;h\u00e9bergement, de stockage de donn\u00e9es et d&rsquo;autres services conform\u00e9ment \u00e0 des conditions g\u00e9n\u00e9rales standard qui peuvent ne pas \u00eatre n\u00e9gociables. Ces fournisseurs de services nous ont inform\u00e9s ou ont confirm\u00e9 publiquement qu&rsquo;ils appliquent des mesures de s\u00e9curit\u00e9 qu&rsquo;ils jugent ad\u00e9quates pour la protection des renseignements au sein de leur syst\u00e8me, ou qu&rsquo;ils ont la r\u00e9putation g\u00e9n\u00e9rale d&rsquo;appliquer de telles mesures.<\/p>\n\n\n\n<p>Veuillez faire preuve de prudence lorsque vous soumettez des renseignements personnels par l\u2019interm\u00e9diaire de nos propri\u00e9t\u00e9s en ligne, en particulier si vous y acc\u00e9dez en utilisant un point d&rsquo;acc\u00e8s wifi ou un r\u00e9seau public. Si vous avez des raisons de croire que votre interaction avec nous n&rsquo;est plus s\u00e9curis\u00e9e (par exemple, si vous pensez que la s\u00e9curit\u00e9 de tout compte que vous pourriez avoir avec nous a \u00e9t\u00e9 compromise, ou si vous n\u2019\u00eates pas en mesure d\u2019utiliser notre technologie SSL en relation avec nos propri\u00e9t\u00e9s en ligne), veuillez nous informer imm\u00e9diatement du probl\u00e8me et passer toute commande avec nous par t\u00e9l\u00e9phone ou en personne, au lieu d&rsquo;utiliser nos propri\u00e9t\u00e9s en ligne.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>7. TRANSFERTS TRANSFRONTALIERS DE VOS RENSEIGNEMENTS PERSONNELS<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>En tant qu&rsquo;entreprise internationale, nous ne pouvons pas limiter le traitement de vos renseignements personnels au pays o\u00f9 vous \u00eates bas\u00e9. Vos renseignements personnels peuvent \u00eatre transf\u00e9r\u00e9s en dehors du pays o\u00f9 vous exercez des activit\u00e9s et peuvent \u00eatre soumises aux lois r\u00e9gissant la protection de la vie priv\u00e9e dans ces pays. Polycor ne transf\u00e9rera vos renseignements personnels en dehors de la juridiction o\u00f9 vous \u00eates bas\u00e9 que si nous sommes convaincus que les m\u00eames mesures de protection des donn\u00e9es que nous d\u00e9ployons seront mises en place, par exemple, nous pouvons prendre des mesures contractuelles ou autres pour veiller \u00e0 ce que vos renseignements personnels soient prot\u00e9g\u00e9s conform\u00e9ment aux lois applicables en mati\u00e8re de protection de la vie priv\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>8. CONSERVATION DE VOS RENSEIGNEMENTS PERSONNELS<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>\u00c0 moins qu&rsquo;une p\u00e9riode de conservation plus longue ne soit requise par la loi, nous conserverons vos renseignements personnels aussi longtemps que n\u00e9cessaire pour atteindre les objectifs d\u00e9crits dans le pr\u00e9sent Avis. Lorsque nous n\u2019avons plus de besoin commercial l\u00e9gitime (ou de fondement juridique pour le traitement dans l\u2019EEE) de traiter vos renseignements personnels, nous les supprimerons ou les rendrons anonymes conform\u00e9ment \u00e0 nos processus de conservation, dans la mesure du possible.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>9. VOS DROITS EN MATI\u00c8RE DE PROTECTION DE LA VIE PRIV\u00c9E<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Chez Polycor, nous respectons le droit \u00e0 la vie priv\u00e9e. Les droits individuels en mati\u00e8re de protection de la vie priv\u00e9e varient en fonction de l&rsquo;endroit o\u00f9 vous vous trouvez. Par cons\u00e9quent, l&rsquo;extension des droits expliqu\u00e9s dans cette section d\u00e9pendra de la nature de l&rsquo;activit\u00e9 de traitement des renseignements personnels et de la juridiction dans laquelle le traitement a lieu. Si vous nous contactez pour exercer l&rsquo;un de ces droits en mati\u00e8re de protection de la vie priv\u00e9e, nous pourrons vous demander de vous identifier et v\u00e9rifier vos droits.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<ul class=\"wp-block-list\" style=\"line-height:1.5\">\n<li>Le <strong>droit d&rsquo;\u00eatre inform\u00e9 <\/strong>de la mani\u00e8re dont Polycor utilise vos renseignements personnels, y compris de l&rsquo;existence d&rsquo;une prise de d\u00e9cision automatis\u00e9e et d&rsquo;un profilage.<\/li>\n\n\n\n<li>Le <strong>droit d&rsquo;acc\u00e9der<\/strong> \u00e0 une copie des renseignements personnels que Polycor d\u00e9tient \u00e0 votre sujet. N&rsquo;oubliez pas que si vous \u00eates un client professionnel, nous ne pouvons partager que les renseignements vous concernant en tant qu&rsquo;individu, et non les donn\u00e9es professionnelles.<\/li>\n\n\n\n<li>Le <strong>droit de rectification<\/strong>, de demander \u00e0 Polycor de corriger toute inexactitude ou incompl\u00e9tude dans les renseignements personnels qu\u2019elle d\u00e9tient. Il vous incombe \u00e9galement de veiller \u00e0 ce que nous soyons inform\u00e9s d\u00e8s que possible des modifications apport\u00e9es \u00e0 vos renseignements personnels afin que nous puissions garantir la mise \u00e0 jour de vos donn\u00e9es. Nous pouvons \u00e9galement chercher \u00e0 v\u00e9rifier les renseignements avant de les rectifier.<\/li>\n\n\n\n<li>Le <strong>droit de retirer son consentement<\/strong> \u00e0 tout moment, sous r\u00e9serve de restrictions juridiques ou contractuelles. Nous vous informerons des cons\u00e9quences probables du retrait de votre consentement. Si vous retirez votre consentement \u00e0 l&rsquo;utilisation de vos renseignements personnels \u00e0 des fins de marketing cibl\u00e9 ou de partage de vos renseignements personnels avec nos soci\u00e9t\u00e9s affili\u00e9es, nos partenaires promotionnels d\u2019autres tiers, il se peut que nous devions encore vous envoyer des messages administratifs importants.<br>Nous vous simplifions la t\u00e2che en vous offrant plusieurs moyens de retirer votre consentement :\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Nous fournissons un lien de d\u00e9sabonnement dans les courriers \u00e9lectroniques promotionnels pour vous permettre de ne plus recevoir de courriers \u00e9lectroniques \u00e0 l\u2019avenir, ou vous pouvez vous d\u00e9sabonner sur notre site web en cliquant ici.<\/li>\n\n\n\n<li>Vous pouvez \u00e9galement nous demander de cesser de partager vos renseignements personnels avec nos soci\u00e9t\u00e9s affili\u00e9es, nos partenaires promotionnels et d\u2019autres tiers \u00e0 leurs propres fins de marketing en nous contactant.<\/li>\n\n\n\n<li>Vous pouvez nous contacter comme d\u00e9crit dans la section 11 \u2013 Contestation de la conformit\u00e9 et exercice de vos droits en mati\u00e8re de protection de la vie priv\u00e9e, pour retirer votre consentement. Lorsque vous nous contactez, veillez \u00e0 indiquer votre nom complet et vos coordonn\u00e9es. Indiquez-nous l\u2019utilisation de vos renseignements personnels que vous souhaitez refuser, comme l&rsquo;utilisation de votre adresse \u00e9lectronique, de votre adresse postale et\/ou de votre num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone \u00e0 des fins de marketing cibl\u00e9, ou le partage de votre adresse \u00e9lectronique et\/ou de votre adresse postale avec des soci\u00e9t\u00e9s affili\u00e9es, des partenaires promotionnels et\/ou d\u2019autres tiers.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<p>Si vous refusez que nous partagions vos renseignements personnels avec nos affili\u00e9s, partenaires promotionnels et autres tiers apr\u00e8s que nous leur avons fourni vos coordonn\u00e9es, il se peut que nous ne soyons pas en mesure de supprimer vos renseignements personnels de leurs bases de donn\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Le <strong>droit d\u2019\u00eatre inform\u00e9 d\u2019une d\u00e9cision fond\u00e9e exclusivement sur un traitement automatis\u00e9<\/strong> (Qu\u00e9bec) et de ne pas \u00eatre soumis \u00e0 une telle d\u00e9cision (EEE).<\/li>\n\n\n\n<li>Le <strong>droit de supprimer<\/strong> les renseignements personnels vous concernant, dans certaines circonstances. Lorsque vous y avez acc\u00e8s, vous pouvez supprimer vos renseignements personnels des syst\u00e8mes concern\u00e9s afin que nous ne puissions plus les utiliser (bien qu&rsquo;ils puissent rester dans les sauvegardes et les syst\u00e8mes li\u00e9s jusqu&rsquo;\u00e0 ce qu&rsquo;ils soient supprim\u00e9s conform\u00e9ment \u00e0 nos proc\u00e9dures de conservation).<\/li>\n\n\n\n<li>Le <strong>droit de demander le transfert<\/strong> de certains \u00e9l\u00e9ments de vos renseignements personnels \u00e0 une autre organisation dans un format \u00e9lectronique commun. \u00c9galement connu sous le nom de droit \u00e0 la portabilit\u00e9.<\/li>\n\n\n\n<li>Le <strong>droit de d\u00e9poser une plainte<\/strong> aupr\u00e8s d&rsquo;une autorit\u00e9 de r\u00e9glementation ou de contester la conformit\u00e9 de Polycor avec les lois sur la protection de la vie priv\u00e9e (voir la section 11 &#8211; Contestation de la conformit\u00e9 et exercice de vos droits en mati\u00e8re de protection de la vie priv\u00e9e ).<\/li>\n\n\n\n<li>Le <strong>droit de restreindre le traitement<\/strong> de vos renseignements personnels dans les cas o\u00f9 vous nous demandez de conserver les donn\u00e9es mais de ne pas les utiliser, et le <strong>droit de s\u2019opposer au traitement<\/strong> des renseignements personnels, dans certaines circonstances, par exemple lorsque nous avons utilis\u00e9 l\u2019int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime comme fondement juridique pour le traitement (EEE uniquement).<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Nous faisons de notre mieux pour r\u00e9pondre dans un d\u00e9lai d&rsquo;un mois, mais cela peut prendre plus de temps si votre demande est complexe. Il se peut que nous vous demandions des pr\u00e9cisions sur votre demande afin d\u2019acc\u00e9l\u00e9rer notre r\u00e9ponse et de nous assurer que nous r\u00e9pondons \u00e0 vos besoins. Si nous pensons que notre r\u00e9ponse prendra plus d&rsquo;un mois, nous vous en informerons. Nous ne faisons aucune discrimination \u00e0 l&rsquo;encontre des personnes qui exercent leurs droits en mati\u00e8re de protection de la vie priv\u00e9e. Dans certains cas, nous pouvons \u00eatre autoris\u00e9s \u00e0 refuser de donner suite \u00e0 votre demande. Par exemple, lorsque les donn\u00e9es concernent une autre personne, lorsqu\u2019une exception d&rsquo;acc\u00e8s s&rsquo;applique, comme le privil\u00e8ge juridique, lorsque nous ne pouvons pas supprimer vos renseignements personnels pour des raisons juridiques ou d&rsquo;autres exceptions autoris\u00e9es. Si nous refusons votre demande, nous vous informerons du motif et vous pourrez contester notre refus.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>10. LES RENSEIGNEMENTS PERSONNELS DES MINEURS<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Polycor ne collecte ni ne traite intentionnellement les renseignements personnels des mineurs. Nous demandons aux personnes n&rsquo;ayant pas l&rsquo;\u00e2ge requis pour consentir au traitement des renseignements personnels dans leur juridiction (14 ans au Qu\u00e9bec; 13 ans dans le reste du Canada et aux \u00c9tats-Unis; 16 ans dans l\u2019EEE 16 ans et 15 ans en France) de ne pas fournir de renseignements personnels \u00e0 Polycor, y compris sur nos propri\u00e9t\u00e9s en ligne.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>11. CONTESTATION DE LA CONFORMIT\u00c9 ET EXERCICE DE VOS DROITS EN MATI\u00c8RE<br>DE PROTECTION DE LA VIE PRIV\u00c9E<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Vous pouvez demander \u00e0 exercer vos droits en mati\u00e8re de protection de la vie priv\u00e9e, poser des questions sur le pr\u00e9sent Avis ou contester notre conformit\u00e9 aux lois applicables en mati\u00e8re de protection de la vie priv\u00e9e en contactant la personne charg\u00e9e de la protection des renseignements personnels \u00e0 :<\/p>\n\n\n\n<p>Responsable de la protection de la vie priv\u00e9e et des donn\u00e9es<br>Polycor Inc.<br>100-76, rue Saint-Paul, Qu\u00e9bec&nbsp;(Qu\u00e9bec)&nbsp;G1K&nbsp;3V9 <br><a href=\"mailto:privacy@polycor.com\"><u>privacy@polycor.com<\/u><\/a><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\"><strong><span style=\"text-decoration: underline;\">AVIS DE CONFIDENTIALIT\u00c9 NUM\u00c9RIQUE<\/span><\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>La pr\u00e9sente section de l&rsquo;Avis d\u00e9crit nos pratiques en mati\u00e8re de renseignements num\u00e9riques que nous recueillons par le biais de nos sites web et de nos applications logicielles mobiles (collectivement, nos propri\u00e9t\u00e9s en ligne) exploit\u00e9s par Polycor ou en son nom.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-left\"><strong>LES RENSEIGNEMENTS QUE NOUS RECUEILLONS<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Lorsque vous visitez l&rsquo;une de nos propri\u00e9t\u00e9s en ligne, nous pouvons recueillir vos renseignements num\u00e9riques, c&rsquo;est-\u00e0-dire tout renseignement qui ne vous identifie pas directement en tant qu&rsquo;individu sp\u00e9cifique, tel que :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Renseignements sur le navigateur; <\/li>\n\n\n\n<li>Fichiers journaux du serveur;<\/li>\n\n\n\n<li>Renseignements recueillis par le biais de t\u00e9moins, de balises pixel et d&rsquo;autres technologies; et<\/li>\n\n\n\n<li>L&#8217;emplacement physique de votre appareil.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-left\"><strong>COMMENT NOUS RECUEILLONS LES INFORMATIONS NUM\u00c9RIQUES<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Nous et nos fournisseurs de services tiers pouvons recueillir des informations num\u00e9riques de diverses mani\u00e8res, notamment :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Par le biais de votre navigateur<\/strong> : Certains renseignements sont recueillis par la plupart des appareils, tels que votre adresse de contr\u00f4le d\u2019acc\u00e8s au support (Media Access Control \u201cMAC\u201d\u2019), le fabricant et le mod\u00e8le de l&rsquo;appareil, l&rsquo;identifiant de l&rsquo;appareil, la r\u00e9solution de l&rsquo;\u00e9cran, ainsi que le type et la version de votre syst\u00e8me d&rsquo;exploitation et de votre navigateur.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Par le biais de fichiers journaux du serveur<\/strong> : Une adresse de protocole Internet (\u201cIP\u201d) est un num\u00e9ro automatiquement attribu\u00e9 \u00e0 un appareil par un fournisseur d\u2019acc\u00e8s \u00e0 Internet (\u201cFAI\u201d); elle est identifi\u00e9e et enregistr\u00e9e automatiquement dans les fichiers journaux de notre serveur, avec l\u2019heure de la visite et les pages consult\u00e9es, chaque fois qu&rsquo;un utilisateur visite nos propri\u00e9t\u00e9s en ligne. Nos fournisseurs de services et nous-m\u00eames utilisons les adresses IP \u00e0 des fins telles que le calcul des niveaux d&rsquo;utilisation, l\u2019aide du diagnostic des probl\u00e8mes de serveur et l&rsquo;administration de nos propri\u00e9t\u00e9s en ligne.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Utilisation de t\u00e9moins<\/strong> : Les t\u00e9moins permettent \u00e0 un serveur web de transf\u00e9rer des donn\u00e9es vers un appareil \u00e0 des fins de tenue de dossiers et d&rsquo;autres. Nous et nos fournisseurs de services utilisons des t\u00e9moins et d&rsquo;autres technologies pour, entre autres, am\u00e9liorer et personnaliser votre exp\u00e9rience de navigation et d&rsquo;achat en ligne, et faciliter votre acc\u00e8s et votre utilisation continus de nos propri\u00e9t\u00e9s en ligne, ainsi qu&rsquo;\u00e0 des fins de suivi en ligne. Si vous ne souhaitez pas que des renseignements soient recueillis par le biais de t\u00e9moins, il existe une proc\u00e9dure simple dans la plupart des navigateurs qui vous permet de refuser l&rsquo;utilisation de t\u00e9moins. Si vous choisissez de refuser les t\u00e9moins, il se peut que vous ne puissiez pas acc\u00e9der \u00e0 tout ou partie des caract\u00e9ristiques, fonctionnalit\u00e9s et promotions disponibles sur nos sites en ligne, telles que le panier d&rsquo;achat, la possibilit\u00e9 de consulter certaines pages, voire de passer des commandes ou de consulter l&rsquo;historique de vos commandes.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Analyses par des tiers.<\/strong> Nous pouvons utiliser des services tiers, tels que Google Analytics ou IBM Coremetrics, en relation avec nos propri\u00e9t\u00e9s en ligne. Ces services utilisent des t\u00e9moins et des technologies similaires pour analyser la mani\u00e8re dont les visiteurs utilisent nos propri\u00e9t\u00e9s en ligne, pour compiler des rapports statistiques sur l&rsquo;activit\u00e9 li\u00e9e \u00e0 nos propri\u00e9t\u00e9s en ligne et pour fournir d&rsquo;autres services li\u00e9s \u00e0 nos propri\u00e9t\u00e9s en ligne. Ces services peuvent \u00e9galement recueillir des renseignements sur l\u2019utilisation par les visiteurs d\u2019autres sites web ou d\u2019autres ressources en ligne. Pour plus d&rsquo;informations sur Google Analytics, y compris sur les modalit\u00e9s de d\u00e9sactivation, veuillez consulter : https:\/\/tools.google.com\/dlpage\/gaoptout?hl=fr. Pour plus d&rsquo;information sur IBM Coremetrics, vous pouvez consulter sa politique de confidentialit\u00e9 \u00e0 l&rsquo;adresse : https:\/\/www.ibm.com\/ca-fr\/privacy.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Utilisation de balises pixel et d&rsquo;autres technologies similaires<\/strong> : Les balises pixel (\u00e9galement appel\u00e9es balises web et GIF invisibles) sont de petites images que nous et nos prestataires de services pouvons utiliser en relation avec certaines pages de nos propri\u00e9t\u00e9s en ligne et dans des messages \u00e9lectroniques au format HTML pour, entre autres, afficher ces pages sur diff\u00e9rents appareils et versions de syst\u00e8mes d&rsquo;exploitation, suivre les actions des utilisateurs et des destinataires de courriers \u00e9lectroniques, mesurer le succ\u00e8s des campagnes de marketing et compiler les statistiques sur l&rsquo;utilisation et les taux de r\u00e9ponse. Les balises pixel peuvent recueillir des renseignements tels que les pages, les fonctions et les liens consult\u00e9s par un utilisateur, ainsi que l&rsquo;adresse IP, le type de navigateur et le syst\u00e8me d&rsquo;exploitation de l&rsquo;appareil l\u2019utilisateur.<\/li>\n\n\n\n<li>Emplacement physique: Nos fournisseurs de services et nous-m\u00eames pouvons recueillir l&#8217;emplacement physique de votre appareil, par exemple en utilisant des signaux satellites, des tours de t\u00e9l\u00e9phonie cellulaire ou des signaux wifi. Nous pouvons utiliser l\u2019emplacement physique de votre appareil pour vous fournir des services et des contenus personnalis\u00e9s bas\u00e9s sur l\u2019emplacement, y compris \u00e0 des fins de marketing, sur la base des choix qui ont \u00e9t\u00e9 faits concernant ces utilisations. Nous pouvons \u00e9galement partager l&#8217;emplacement physique de votre appareil, combin\u00e9 \u00e0 des renseignements sur les publicit\u00e9s que vous avez consult\u00e9es et \u00e0 d&rsquo;autres renseignements que nous collectons, avec nos partenaires marketing tiers, tels que nos partenaires promotionnels, pour leur permettre de vous fournir un contenu plus personnalis\u00e9 et d&rsquo;\u00e9tudier l&rsquo;efficacit\u00e9 des campagnes publicitaires, sur la base des choix qui ont \u00e9t\u00e9 faits concernant ces divulgations. Dans certains cas, vous pouvez \u00eatre en mesure d\u2019autoriser ou de refuser ces utilisations et\/ou le partage de la localisation de votre appareil, mais si vous choisissez de refuser ces utilisations et\/ou ce partage, il se peut que nous, nos fournisseurs de services et\/ou nos partenaires marketing tiers ne soyons pas \u00eatre en mesure de vous fournir les services et le contenu personnalis\u00e9s applicables.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-left\"><strong>TIERS ET SITES DE TIERS<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Dans la mesure o\u00f9 vous soumettez des renseignements personnels \u00e0 un tiers (par exemple, par le biais d\u2019une application logicielle ou un service tiers, y compris tout service de r\u00e9seaux sociaux inclus dans nos propri\u00e9t\u00e9s en ligne, disponible par leur interm\u00e9diaire ou li\u00e9 \u00e0 celles-ci), la collecte, l&rsquo;utilisation et la divulgation de ces renseignements par ce tiers peuvent \u00eatre r\u00e9gies par ses propres pratiques en mati\u00e8re de confidentialit\u00e9, et non par le pr\u00e9sent Avis.<\/p>\n\n\n\n<p>Nous ne sommes pas responsables de la collecte, de l&rsquo;utilisation et de la divulgation des renseignements, ni des autres pratiques de confidentialit\u00e9 des tiers, y compris de nos affili\u00e9s, des fournisseurs de services tiers, de toute plateforme de m\u00e9dias sociaux tierce (telle que Facebook Inc.), de tout tiers mettant \u00e0 disposition les appareils ou les syst\u00e8mes d&rsquo;exploitation pour lesquels certaines propri\u00e9t\u00e9s en ligne sont disponibles (comme Apple Inc. ou Google Inc.) et de tout tiers exploitant tout site vers lequel nos propri\u00e9t\u00e9s en ligne contiennent un lien. L&rsquo;inclusion d&rsquo;un lien sur nos propri\u00e9t\u00e9s en ligne n&rsquo;implique pas l&rsquo;approbation du site li\u00e9 par nous ou par nos affili\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-left\"><strong>ANNONCEURS TIERS<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Nous pouvons faire appel \u00e0 des soci\u00e9t\u00e9s de publicit\u00e9 tierces pour diffuser des publicit\u00e9s lorsque vous visitez nos sites en ligne. Veuillez noter que ces soci\u00e9t\u00e9s peuvent utiliser les informations relatives \u00e0 votre visite sur nos sites en ligne pour proposer des publicit\u00e9s sur des biens et services susceptibles de vous int\u00e9resser. Dans le cadre de la diffusion de publicit\u00e9s sur nos propri\u00e9t\u00e9s en ligne, ces soci\u00e9t\u00e9s peuvent placer ou reconna\u00eetre un t\u00e9moin unique sur votre navigateur.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-left\"><strong>SIGNAUX DE BLOCAGE DU SUIVI<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Nos propri\u00e9t\u00e9s en ligne continueront \u00e0 fonctionner de la mani\u00e8re d\u00e9crite dans le pr\u00e9sent Avis, qu&rsquo;un signal de blocage de suivi ou un m\u00e9canisme similaire soit ou non re\u00e7u de votre navigateur.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"internal-search-metadata\"><p>politique-de-confidentialite-de-polycor-inc, page<\/p><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Polycor Inc. Date de publication 15 avril 2024 Date de mise \u00e0 jour 15 avril 2024 Publi\u00e9 et approuv\u00e9 par Responsable de la protection de\u00a0 la vie priv\u00e9e et des donn\u00e9es AVIS INTERNATIONAL DE CONFIDENTIALIT\u00c9\u00c0 L\u2019INTENTION DES CONSOMMATEURS Polycor Inc. et chacune de ses filiales, incluant sans limitation, Swenson Granite Company LLC, Rock of Ages&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"content-type":"","_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","footnotes":""},"materials":[],"project-tags":[],"resource_type":[],"sites":[],"stone_tags":[],"product-tax":[],"application-tax":[],"class_list":["post-41778","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Politique de confidentialit\u00e9 - Polycor Inc.<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Politique de confidentialit\u00e9 - Polycor Inc.\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Polycor Inc. Date de publication 15 avril 2024 Date de mise \u00e0 jour 15 avril 2024 Publi\u00e9 et approuv\u00e9 par Responsable de la protection de\u00a0 la vie priv\u00e9e et des donn\u00e9es AVIS INTERNATIONAL DE CONFIDENTIALIT\u00c9\u00c0 L\u2019INTENTION DES CONSOMMATEURS Polycor Inc. et chacune de ses filiales, incluant sans limitation, Swenson Granite Company LLC, Rock of Ages...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/dev2.polycor.com\/fr-ca\/politique-de-confidentialite-de-polycor-inc\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Polycor Inc.\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-05-08T14:31:24+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.dev2.polycor.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/image.png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"23 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/dev2.polycor.com\/fr-ca\/politique-de-confidentialite-de-polycor-inc\/\",\"url\":\"https:\/\/dev2.polycor.com\/fr-ca\/politique-de-confidentialite-de-polycor-inc\/\",\"name\":\"Politique de confidentialit\u00e9 - Polycor Inc.\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/dev2.polycor.com\/fr-ca\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/dev2.polycor.com\/fr-ca\/politique-de-confidentialite-de-polycor-inc\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/dev2.polycor.com\/fr-ca\/politique-de-confidentialite-de-polycor-inc\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.dev2.polycor.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/image.png\",\"datePublished\":\"2022-12-30T05:58:38+00:00\",\"dateModified\":\"2024-05-08T14:31:24+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/dev2.polycor.com\/fr-ca\/politique-de-confidentialite-de-polycor-inc\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/dev2.polycor.com\/fr-ca\/politique-de-confidentialite-de-polycor-inc\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/dev2.polycor.com\/fr-ca\/politique-de-confidentialite-de-polycor-inc\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.dev2.polycor.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/image.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.dev2.polycor.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/image.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/dev2.polycor.com\/fr-ca\/politique-de-confidentialite-de-polycor-inc\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/dev2.polycor.com\/fr-ca\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Politique de confidentialit\u00e9\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/dev2.polycor.com\/fr-ca\/#website\",\"url\":\"https:\/\/dev2.polycor.com\/fr-ca\/\",\"name\":\"Polycor Inc.\",\"description\":\"The Largest Portfolio of Natural Stone in North America\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/dev2.polycor.com\/fr-ca\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/dev2.polycor.com\/fr-ca\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/dev2.polycor.com\/fr-ca\/#organization\",\"name\":\"Polycor Inc.\",\"url\":\"https:\/\/dev2.polycor.com\/fr-ca\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/dev2.polycor.com\/fr-ca\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/dev2.polycor.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/pol-logo-fr.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/dev2.polycor.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/pol-logo-fr.svg\",\"width\":758,\"height\":148,\"caption\":\"Polycor Inc.\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/dev2.polycor.com\/fr-ca\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Politique de confidentialit\u00e9 - Polycor Inc.","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Politique de confidentialit\u00e9 - Polycor Inc.","og_description":"Polycor Inc. Date de publication 15 avril 2024 Date de mise \u00e0 jour 15 avril 2024 Publi\u00e9 et approuv\u00e9 par Responsable de la protection de\u00a0 la vie priv\u00e9e et des donn\u00e9es AVIS INTERNATIONAL DE CONFIDENTIALIT\u00c9\u00c0 L\u2019INTENTION DES CONSOMMATEURS Polycor Inc. et chacune de ses filiales, incluant sans limitation, Swenson Granite Company LLC, Rock of Ages...","og_url":"https:\/\/dev2.polycor.com\/fr-ca\/politique-de-confidentialite-de-polycor-inc\/","og_site_name":"Polycor Inc.","article_modified_time":"2024-05-08T14:31:24+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.dev2.polycor.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/image.png","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimation du temps de lecture":"23 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/dev2.polycor.com\/fr-ca\/politique-de-confidentialite-de-polycor-inc\/","url":"https:\/\/dev2.polycor.com\/fr-ca\/politique-de-confidentialite-de-polycor-inc\/","name":"Politique de confidentialit\u00e9 - Polycor Inc.","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dev2.polycor.com\/fr-ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/dev2.polycor.com\/fr-ca\/politique-de-confidentialite-de-polycor-inc\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/dev2.polycor.com\/fr-ca\/politique-de-confidentialite-de-polycor-inc\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.dev2.polycor.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/image.png","datePublished":"2022-12-30T05:58:38+00:00","dateModified":"2024-05-08T14:31:24+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/dev2.polycor.com\/fr-ca\/politique-de-confidentialite-de-polycor-inc\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/dev2.polycor.com\/fr-ca\/politique-de-confidentialite-de-polycor-inc\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/dev2.polycor.com\/fr-ca\/politique-de-confidentialite-de-polycor-inc\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.dev2.polycor.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/image.png","contentUrl":"https:\/\/www.dev2.polycor.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/image.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/dev2.polycor.com\/fr-ca\/politique-de-confidentialite-de-polycor-inc\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/dev2.polycor.com\/fr-ca\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Politique de confidentialit\u00e9"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dev2.polycor.com\/fr-ca\/#website","url":"https:\/\/dev2.polycor.com\/fr-ca\/","name":"Polycor Inc.","description":"The Largest Portfolio of Natural Stone in North America","publisher":{"@id":"https:\/\/dev2.polycor.com\/fr-ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/dev2.polycor.com\/fr-ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/dev2.polycor.com\/fr-ca\/#organization","name":"Polycor Inc.","url":"https:\/\/dev2.polycor.com\/fr-ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/dev2.polycor.com\/fr-ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/dev2.polycor.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/pol-logo-fr.svg","contentUrl":"https:\/\/dev2.polycor.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/pol-logo-fr.svg","width":758,"height":148,"caption":"Polycor Inc."},"image":{"@id":"https:\/\/dev2.polycor.com\/fr-ca\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"taxonomy_info":[],"featured_image_src_large":false,"author_info":{"display_name":"Jim","author_link":"https:\/\/dev2.polycor.com\/fr-ca\/blog\/author\/jimt\/"},"comment_info":0,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dev2.polycor.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/41778","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dev2.polycor.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/dev2.polycor.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev2.polycor.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev2.polycor.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=41778"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/dev2.polycor.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/41778\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":65338,"href":"https:\/\/dev2.polycor.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/41778\/revisions\/65338"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dev2.polycor.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=41778"}],"wp:term":[{"taxonomy":"materials","embeddable":true,"href":"https:\/\/dev2.polycor.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/materials?post=41778"},{"taxonomy":"project-tags","embeddable":true,"href":"https:\/\/dev2.polycor.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/project-tags?post=41778"},{"taxonomy":"resource_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/dev2.polycor.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/resource_type?post=41778"},{"taxonomy":"sites","embeddable":true,"href":"https:\/\/dev2.polycor.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/sites?post=41778"},{"taxonomy":"stone_tags","embeddable":true,"href":"https:\/\/dev2.polycor.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/stone_tags?post=41778"},{"taxonomy":"product-tax","embeddable":true,"href":"https:\/\/dev2.polycor.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/product-tax?post=41778"},{"taxonomy":"application-tax","embeddable":true,"href":"https:\/\/dev2.polycor.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/application-tax?post=41778"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}